ICAME JOURNAL
Computers in English Linguistics
No. 21 – April 1997
International Computer Archive of Modern and Medieval English
Norwegian Computing Centre for the Humanities
Contents
Articles
| Ylva Berglund | Future in Present-day English: Corpus-based evidence on the rivalry of expressions | 7 |
|---|---|---|
| Heok-Seung Kwon | Negative prefixation from 1300 to 1800: A case study in in-/un– variation separate file: Table 2 at page 24-25 |
21 |
| Berit Løken | Expressing possibility in English and Norwegian | 43 |
| Rainer Siemund and Claudia Claridge | The Lampeter Corpus of Early Modern English Tracts | 61 |
| Irma Taavitsainen and Päivi Pahta | Corpus of Early English medical writing 1375 – 1750 | 71 |
| Wolfgang Viereck | The Computer Developed Linguistic Atlas of England, volumes 1 (1991) and 2 (1997): Dialectological, computational and interpretative aspects | 79 |
Reviews
Abstracts
| Ylva Berglund | Juan Carlos Acuña Fariña: The Puzzle of Apposition. On So-called Appositive Structures in English | 101 |
|---|---|---|
| Ylva Berglund | Tony McEnery and Andrew Wilson: Corpus Linguistics | 101 |
| Ylva Berglund | Dieter Mindt: An Empirical Grammar of the English Verb; Modal Verbs | 102 |
| Ylva Berglund | Jenny Thomas and Mick Short (eds): Using Corpora for Language Research | 103 |
Shorter notices
| Pam Peters | Seventeenth ICAME Conference in Stockholm (15-19 May 1996) | 105 |
|---|---|---|
| Merja Kytö and Matti Rissan | English historical corpora: Report on developments in 1996 | 109 |
| Mark Catt | WorldWideWeb-based interface to the Helsinki Corpus | 121 |
| Angela Hasselgren | The EVA Corpus of Norwegian School English | 123 |
| Evelyn S. Firchow | The Computer Clearinghouse Project | 125 |
In memoriam
| Jan Svartvik | Sidney Greenbaum in memoriam | 127 |
|---|
ICAME services
| Knut Hofland | The CORPORA distribution list | 129 |
|---|---|---|
| Knut Hofland | ICAME file servers | 130 |
| Texts available through ICAME | 133 | |
| Programs available through ICAME | 135 | |
| The ICAME CD-ROM | 136 | |
| The Bergen CD-ROM Manager and LinguaFont | 137 | |
| ICAME bibliography | 137 | |
| Conditions on the use of ICAME corpus material | 138 | |
| Information for contributors | 139 | |